Blog

Słowem o Norwegii

Zaimki pytające

1a

Zaimki pytające w języku norweskim zaczynają się literami HV, za ich pomocą możemy tworzyć pytania o osoby, rzeczy lub zjawiska.

 

Oto niektóre z nich:

Hvem - kto, kim

Hva - co

Hvilken - który, jaki / która, jaka

Hvor - gdzie

Hvorfor - dlaczego

Hvordan - jak

Når - kiedy

 

Zaimiek HVEM odnosi sie do osób i nie odmienia się.

         Hvem er det? (Kto to jest?)

         Hvem snakker du med? (Z kim rozmawiasz?)

         Hvem er han? (Kim on jest?)

 

Zaimek HVA odnosi się do rzeczy i pojęć. I również nie odmienia się. Warto jednak pamiętać, że nie zawsze odpowiada naszemu polskiemu "CO?"

         Hva gjør du? (Co robisz?)

         Hva heter du? (Jak się nazywasz?)

         Hva skjer? (Co sie dzieje?)

 

Zaimek HVILKEN odmienia się:

HVILKEN (który, jaki, która, jaka) - rzeczowniki w rodzaju męskim i żeńskim

HVILKET (które, jakie) - rzeczowniki w rodzaju nijakim

HVILKE (którzy, jacy, które, jakie) - rzeczowniki w liczbie mnogiej

Spójrzmy na przykłady, żeby lepiej zrozumieć odmiane:

         Hvilken buss kjører til Oslo? (Jaki autobus jedzie do Oslo?) -> en buss

         Hvilket tog kjører til Drammen? (Który pociąg jedzie do Drammen) -> et tog

         Hvilke grønnsaker liker du best? (Które warzywa lubisz najbardziej?) -> grønnsaker

 

HVOR – odnosi się do miejsca lub kierunku.

         Hvor bor du? (Gdzie mieszkasz?)

         Hvor kommer du fra? (Skąd pochodzisz?)

         Hvor jobber han? (Gdzie on pracuje?)

 

HVORFOR – użuwamy pytając o przyczyne, powód, cel.

         Hvorfor kommer han ikke? (Dlaczego on nie przyjdzie?)

         Hvorfor skal hun begynne på norskkurs? (Dlaczego ona zaczyna kurs norweskiego?)

 

HVORDAN i PÅ HVILKEN MÅTE -  używamy pytając o sposób.

         Hvordan skjedde det?  (Jak to się stało?)

         På hvilken måte gjør du det?  (W jaki sposób to robisz?)

 

NÅR – używamy pytając o czas.

         Når kommer du? (Kiedy przyjdziesz/przyjdziesz?)

         Når begynner du på jobben din? (Kiedy zaczynasz swoja prace?)

 

To najczęściej używane zaimki pytające w języku norweskim. Mamy nadzieję, że ten blog post pomoże Tobie zrozumieć zaimki pytające w języku norweskim.

 

Jeśli chcesz, sprwadź swoją wiedzę na ten temat rozwiązując ćwiczenia:

         

1. Uzupełnij zdania zaimkami pytającymi HVEM lub HVA:

  1. Hvem er det?                 Det er læreren vår.
  2. Hva heter hun?              Hun heter Natalia.
  3. Hva er det?                    Det er en bil.
  4. Hva leser du?                Jeg leser en bok.
  5. Hvem bor i Hokksund?  Remi bor i Hokksund.

 

2. Uzupełnij dialogi zaimkami pytającymi.

  1. Hvem sin skjorte er det? Den er min.
  2. Hva gjør du? Jeg leser en bok.
  3. Hvilken / Hva slags bok leser du? Det er et eventyr.
  4. Hvilken buss går til sentrum? Du kan ta denne bussen.
  5. Hvem er det? Det er kjæresten min.
SprawdźWyczyść